Particle.news
Download on the App Store

Migue Granados to Voice Dr. Locuaz in Toy Story 5’s Latin American Spanish Dub

The casting signals digital‑first Argentine talent moving into global studio franchises.

Overview

  • Granados, who disclosed the role Tuesday on social media, will voice Dr. Locuaz in the Latin American Spanish version of Toy Story 5.
  • He traveled to Pixar’s San Francisco studios and recorded in a guided dubbing session shown in a special episode of his Olga program.
  • Reports describe Dr. Locuaz as a toy who fears new technology, which fits the sequel’s focus on life in the digital age.
  • Disney and Pixar list a mid‑June 2026 theatrical release, with outlets citing either June 17 or June 19.
  • Toy Story is a Pixar series that began in 1995, and region‑specific dubbing helps the films reach Spanish‑speaking audiences across Latin America.