Overview
- After her performance, Kelly joked, “I come more than once tonight,” then clarified “…on the stage,” prompting laughter in the ZDF telecast.
- Host Giovanni Zarrella slipped with the suggestive remark “Eigentlich macht sie's öfter” and appeared briefly embarrassed before recovering.
- Kelly had just sung “Der Morgen danach,” whose lyrics reference being taken “three times to heaven,” and she added that many women are happy to reach heaven even once.
- The episode was taped in a sold-out hall in Offenburg with a red ‘Albergo Amore’ set and aired as a pre-recorded broadcast.
- Reports tie the moment to Kelly’s shift toward a more sensual image and note Zarrella’s on-air promise to his wife for a future trip to Bora Bora.