Overview
- National Police confirmed the deaths and ruled out violent causes or third‑party involvement.
- Investigators suspect toxic gas from a barbecue or heater used in the bedroom, with the Instituto de Medicina Legal to determine the precise cause.
- Three children aged 12, 14 and 21 and a nephew were in the home and were not injured.
- A coworker, identified as Rafael Fleitas, raised the alarm when the husband missed work, and officers forced a locked bedroom door to find the bodies.
- Local reports name the victims as Nicaraguan migrants Joel Antonio Quijano, 43, and his wife Marta, as authorities highlight winter carbon monoxide risks following a recent non‑fatal boiler incident nearby.