Overview
- UK outlets report, citing The Sun, that the BBC will not play a newly released live rendition because it includes a line containing a homophobic slur.
- The broadcaster has not issued fresh confirmation, and has previously said stations would choose the version of the song most relevant to their audiences.
- The first live version of the 1987 hit has just been released as the track begins another seasonal push.
- The song is at number eight in the UK singles chart this week, and industry voices suggest playlist choices could affect its Christmas number one chances.
- In 2020, BBC Radio 1 opted for an edited version with altered lyrics rather than the original recording due to concerns some listeners might be offended.